2009년 제8회 한일정치사상사학회 공동학술회의 프로그램

2009年度第８回日本・韓国政治思想学会国際学術会議
「伝統と革命、政治思想の課題と挑戦」

2009년도 제8회 한국-일본 정치사상학회 국제학술회의
「전통과 혁명, 정치사상의 과제와 도전」

日時：2009年７月４日（土）・５日（日）
場所：立教大学池袋キャンパス　８号館　8101教室
(릿쿄 대학교 이케부쿠로 캠퍼스 8호관 8101교실)

프로그램
7월4일(토)
13:00　개장
13:20　개회 인사：정치사상학회（일본）대표이사・요네하라 켄（오사카 대학）
13:30-15:30　세션１　근대회 속의 유교
사회：요시오카 도모야（릿쿄대학）
보고：김영민(서울대학교)「동아시아 정치사상사의 해석학」
김영수(영남대학교)「조선건국과 성리학의 기획」
고우노 유우리（수도대학 도쿄）「<문명개화>인가, <문명>과 <개화> 인가?」
토론자：고희탁（연세대학교）・마쓰다 고이치로（릿쿄대학）
16:00-18:00　세션２　저항자에게서 본 동아시아의 傳統과 革命
사회：김주성（한국교원대학교）
보고：최형익(한신대학교)「벽초(碧初) 홍명희(洪命憙)의『임꺽정[林巨正]』에 나타난 전통(傳統)과 혁명(革命)」
요나하 준（아이치 현립대학）「두 개의 「革命」사이에서」
토론자：박의경（전남대학교）・리샤오동（시마네 현립대학）

７月５日（日）
9:30-11:30　세션３　서양에서의 傳統과 理念의 동아사아에 있어서의 이론적 촉발력[觸發力]
사회：김비환（성균관대학교）
보고：곽준혁(고려대학교)「熱望의 政治：古典的共和主義에서 傳統과 變革」
이누즈카 하지메（군마대학）「歷史／歷史敍述 속의 傳統과 革命」
토론자：서병훈（숭실대학교）・요시오카 도모야（릿쿄대학）
13:00-15:00　세션４　20세기의 혁명과 전체주의
사회：기쿠치 마사오（미에추쿄대학）
보고：홍원균(한국외국어대학교)「한나 아랜트 정치사상의 있어서의 傳統과 革命」
가메지마 요이찌（세이케이대학）「막스 웨버에 있어서의 <합리화>와 20세기 정치」
토론자：김비환（성균관대학교）・가와사키 오사무（릿쿄대학）
15:20-17:20　세션５　중국・한국 그리고 동아시아에서의 「革命」의 再定義
사회：서병훈（숭실대학교）
보고：리샤오동（시미네현립대학）「중국 근대 지식인의 전통과 혁명」
김주성(한국교원대학)「탈아탈구의 번역창조된 동북아문명」
토론자：박의경（전남대학교）・가와사키 오사무（릿쿄대학）
17:30-18:30　세션６　총합토론（모든 발표자, 토론자 및 청중이 참여함）
사회：마쓰다 고이치로（릿교대학교）
18:30　폐회 인사：한국정치사상학회 회장・서병훈（숭실대학교）


プ　ロ　グ　ラ　ム
７月４日（土）
13:00　開場
13:20　開会の辞：政治思想学会（日本）代表理事・米原謙（大阪大学）
13:30-15:30　セッション１　近代化の中の儒教
司会：吉岡知哉（立教大学）
報告：金英敏(ソウル大学)「東アジア政治思想史の解釈学」
金永壽(嶺南大学)「朝鮮建国と性理学の企画」
河野有理（首都大学東京）「「文明開化」か、「文明」と「開化」か？」
討論者：高煕卓（延世大学）・松田宏一郎（立教大学）
16:00-18:00　セッション２　抵抗者から見た東アジアの伝統と革命
司会：金周晟（韓国教員大学）
　　報告：崔亨翼(韓神大学)「碧初洪命憙の『林巨正』にあらわれた伝統と革命」
與那覇潤（愛知県立大学）「ふたつの「革命」のはざまで」
討論者：朴義卿（全南大学）・李暁東（島根県立大学）

７月５日（日）
9:30-11:30　セッション３　西洋における伝統と理念の東アジアにとっての理論的触発力
司会：金飛煥（成均館大学）
報告：郭峻赫(高麗大学)「熱望の政治：古典的共和主義における伝統と変革」
犬塚元（群馬大学）「歴史／歴史叙述のなかの伝統と革命」
討論者：徐炳勳（崇実大学）・吉岡知哉（立教大学）
13:00-15:00　セッション４　20世紀の革命と全体主義
司会：菊池理夫（三重中京大学）
報告：洪元杓(韓国外国語大学)「ハンナ・アレントの政治思想における伝統と革命」
亀嶋庸一（成蹊大学）「マックス・ウェーバーにおける〈合理化〉と20世紀の政治」
討論者：金飛煥（成均館大学）・川崎修（立教大学）
15:20-17:20　セッション５　中国・韓国そして東アジアにおける「革命」の再定義
司会：徐炳勳（崇実大学）
報告：李暁東（島根県立大学）「中国近代知識人における伝統と革命」
金周晟(韓国教員大学)「脱亜脱欧の翻訳創造された東北亜文明」
討論者：朴義卿（全南大学）、川崎修（立教大学）
17:30-18:30　セッション６　総合討論（全発表者、ディスカッサントおよびフロアによる）
司会：松田宏一郎（立教大学）
18:30　閉会の辞：韓国政治思想学会会長・徐炳勳（崇実大学）